Homepage Università di TriesteHomepage Università di Trieste

Homepage > Ricerca > Dettagliorss feed

 
 




 
 
 

 
 
 
 
 pagina 1 di 1 
 
 

titolo: Slavica tergestina 21 (2018/II)

autori: Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione - Fachbereich Literaturwissenschaft - Filozofska fakulteta, Oddelek za slavistiko

dati: Trieste : EUT Edizioni Università di Trieste , 2018. - 283 p. ; 19 cm

ISBN 15920291

anno 2018

note:

prezzo: € 20,00

Acquista

pdfhtml

CONTENTS: 8. MARGHERITA DE MICHIEL, “In-traduzione” (E.A. Evtušenko, I Mozart della rivoluzione, 1962). “IntrAduction” (Y. Yevtushenko, Mozarts of the Revolution, 1962). – 18. LAURA ROSSI, Intervallo (Promežutok, 1924) di Ju. Tynjanov tra teoria, letteratura ed esperienza storica. Ju. Tynyanov’s The Interval (Promežutok, 1924): Theory, Literature and Historical Experience. – 38. MARTA VALERI, Dal Rajbjuro al Glavryba: sigle e acronimi nella letteratura umoristica sovietica. From Raibyuro to Glavryba: use of Acronyms in Soviet Humorous Literature. – 68. EMILIO MARI, Città, cultura e rivoluzione: dalle riviste Rabočij klub, Klub, Klub i revoljucija. Town, Culture and Revolution: from the Journals Rabochii klub, Klub, Klub i revolyutsiya. 122. BLAŽ PODLESNIK, Message: Чусовая Алексея Иванова — гибридное сообщение времен реставрации эпохи постистории. Message: Chusovaya River by Alexei Ivanov: a Hybrid Message of the Restoration Period in the Era of Post-history. – 146. ИРИНА ЗВЕРЕВА, К истории появления первых переводов Шекспира в Италии. On the History of the first Italian Translations of Shakespeare. – 174. MARIA LUISA STEFANI, L’emancipazione femminile dalla schiavit. culinaria in Unione Sovietica: una promessa tradita. The Emancipation of Women from Kitchen Slavery in the Soviet Union: A Broken Promise. - 206. KSENIA EFIMOVA, Tradurre il sorriso, o Delle voci mancanti del cinema russo in Italia. Translating the Smile: or On the Missing Voices of Russian Cinema in Italy. – 248. CLAUDIA SCANDURA, Notes and writings. La polvere della memoria. Osservazioni sul libro di M. Stepanova Pamjati pamjati. The Dust of Memory. A few remarks on M. Stepanova’s book Pamjati pamjati. – 266. MARGHERITA DE MICHIEL, Per una poetica etica. Una voce d’oggi: Irina Kotova. Irina Kotova: for the Ethics and Esthetics of Poetry.



 
 pagina 1 di 1